17 ago 2010

una gran jaula

¡Ice cream, you scream, he screams!
de Begnini, Laurie y Waits en Down by Law





a la fuerza,
3 tipos comparten todo:
1 inodoro
2 camas
4 paredes

el que se llama Zack
en realidad es Tom,
el que se llama Jack,
es el hermoso de John
y, por suerte, Roberto es Roberto
y no hace de cuenta que habla en italiano
porque en verdad lo está haciendo
aunque no entienda nada de nada y
deba anotarlo todo
todo lo que llama una palabra nueva
fonemas sin claves,
digo yo,
porque no le dicen a Roberto nada que
le permita plantar un puente
a excepción de unos gestos
porque de eso tiene muy mucho Roberto
-gestos a granel-
para decir palabras que no puede por la boca
porque no le salen
no las sabe
no se entienden
no hay paciencia para escuchar


y en el piso están los otros 2
los 2 pulenta
a puro jopo
sacándose chispas
jugando pulseadas
hablando perfecto inglés:
Jack y Zack
John o Tom
exasperados por el tano
la libreta anotatutti
la falta de puchos
y el paisaje:
4 paredes
2 camas
1 inodoro
y el tedio


ellos inventan una canción con la palabra helado
y con la palabra scream
algo así como un helado que grita
y un helado que grita puede venirle bien al invierno
para neutralizarlo,
digo yo,
(frío con frío)
aunque el invierno
sea una cosa que sobrepase las rejas
-y nombre las rejas-
y las manos de quienes las cierran con candados de invierno
y las de quienes firman las burocracias sin pudor
y las de quienes señalan con el dedo frío al que está helado y no puede salir
mucho menos gritar
tiritar
aunque se tome un helado hasta que le arda la boca
y pueda crear una canción color pared
y quiera odiar muy mucho al tipo que duerme a su lado
que puede ser un tano simpático o
también
Tom Waits



***